2008-6-29 17:20
shulong
卡巴斯基8.0新消息出炉-俄语原版翻译
卡巴斯基8.0新消息出炉-俄语原版翻译
［如需转帖，请注明来自[url=http://bbs.aikaba.com/]爱卡巴论坛[/url]，加拿大会员 wangyanduo翻译］
世界领先反病毒软件厂商Kaspersky Lab，今日由尤金.卡巴斯基先生在莫斯科总部举行了一次大型的发言会。尤金先生提到，下一代产品——Kapersky8 Smart Security（简称KSS-卡巴斯基智能安全中心第8代)
测试版已经在俄国展开，效果并不理想，原定于2007年12月底上市的新一代产品由于各种原因推延到2008年5月上市。尤金先生称，Kaspersky8将是一款和国际接轨的杀毒软件，为了考虑大多数用户，准备重新设置Kaspersky8，初步设定稿如下：
*为了考虑大多数企业，可以继续实施授权文件制。（第一稿里称取消了授权文件，看来Kaspersky Lab考虑了中国盗版，又实施了授权文件制~~）
*将初定的Kaspersky Anti-Haker Firewall(卡巴斯基反黑客防火墙）更换成了含有Outpost/ZA防火墙内核的Kapserky Smart Security Firewall(卡巴斯基智能安全防火墙）
*将初定Kapersky Scaner Beta(卡巴斯基扫描仪测试版）更换成了Kaspersky Scan Contral Center(卡巴斯基扫描控制中心）
*更加强劲的监控系统，Kaspersky8设置了Anti-Virus of Files(文件反病毒监控）；Anti-Virus of USB(外接设备反病毒监控）；Anti-Virus of Web(网络安全监控）；Kaspersky Outlock Security(卡巴斯基Outlook安全中心）以及Game Security(游戏安全中心：进行大型游戏时可以开启，那样卡巴斯基主程序会停止基本工作，使用Game Security进行计算机安全监控，目的是为了减少内存量让游戏更顺畅）
［本文出自[url=http://bbs.aikaba.com/]爱卡巴论坛[/url]，会员 wangyanduo翻译］